DEUTSCH-TEST FÜR ZUWANDERER · A2–B1
DTZ Schreiben A2–B1.
Ushtroni letrat në gjermanisht.
Ngjitni detyrën dhe letrën tuaj. Merrni një vlerësim të përafërt, shpjegime për gabimet dhe hapa të qartë për përmirësim.
VLERËSIMI JUAJ
Një hap më pranë shkrimit me vetëbesim.
Si të përgatiteni për DTZ Schreiben A2–B1
Ushtroni letra të lidhura që i përgjigjen situatës. Përcaktoni marrësin dhe qëllimin, pastaj trajtoni çdo pikë. Përdorni shembujt origjinalë dhe shpjegimet e vlerësimit.
Shembuj letrash DTZ dhe tema ushtrimi
Këta janë shembuj origjinalë mësimorë, jo detyra zyrtare provimi ose letra të vlerësuara nga ekzaminues. Shkruani fillimisht vetë, pastaj krahasoni strukturën.
Ndryshimi i një takimi
Sie können einen Termin bei Ihrer Beratungsstelle nicht wahrnehmen. Schreiben Sie eine E-Mail. Gehen Sie auf vier Punkte ein: bisheriger Termin; Grund der Absage; Bitte um einen neuen Termin; Ihre zeitlichen Möglichkeiten.
ich habe am Dienstag um 10 Uhr einen Termin bei Ihnen. Leider kann ich nicht kommen, weil ich an diesem Vormittag arbeiten muss. Eine Kollegin ist krank, und ich muss sie vertreten.
Könnten Sie mir bitte einen neuen Termin geben? Am Mittwoch und am Donnerstag habe ich ab 14 Uhr Zeit. Wenn es an diesen Tagen nicht möglich ist, könnte ich auch nächste Woche am Montag kommen.
Bitte teilen Sie mir mit, welcher Termin frei ist. Es tut mir leid, dass ich so kurzfristig absagen muss. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Mit freundlichen Grüßen
Maria Weber
Problem në banesë
In Ihrer Wohnung funktioniert die Heizung nicht. Schreiben Sie an die Hausverwaltung. Gehen Sie auf vier Punkte ein: das Problem; seit wann; Folgen im Alltag; gewünschte Hilfe und Erreichbarkeit.
ich schreibe Ihnen, weil die Heizung in meiner Wohnung seit Montag nicht funktioniert. Besonders im Schlafzimmer und im Wohnzimmer ist es sehr kalt. Ich habe versucht, die Heizung einzuschalten, aber die Heizkörper bleiben kalt.
Meine Familie und ich können die Räume deshalb kaum benutzen. Könnten Sie bitte möglichst bald einen Techniker schicken? Am Donnerstag bin ich den ganzen Tag zu Hause. An den anderen Tagen bin ich ab 16 Uhr erreichbar.
Bitte informieren Sie mich vor dem Besuch, damit ich die Tür öffnen kann. Vielen Dank für Ihre Hilfe.
Mit freundlichen Grüßen
Alex Berger
Ankesë për një produkt
Ein neu gekaufter Wasserkocher ist defekt. Schreiben Sie an das Geschäft. Gehen Sie auf vier Punkte ein: Kauf; genauer Defekt; gewünschte Lösung; Kaufbeleg und Kontakt.
ich habe letzten Samstag in Ihrem Geschäft einen Wasserkocher gekauft. Leider funktioniert das Gerät nicht richtig. Es schaltet sich nach wenigen Sekunden aus, obwohl das Wasser noch kalt ist. Ich habe es mehrmals ausprobiert, aber das Problem bleibt.
Ich möchte den Wasserkocher deshalb zurückgeben und ein funktionierendes Gerät bekommen. Falls ein Umtausch nicht möglich ist, bitte ich um eine Erstattung des Kaufpreises. Den Kassenbon habe ich noch und kann ihn mitbringen.
Bitte antworten Sie mir per E-Mail und teilen Sie mir mit, wann ich vorbeikommen kann. Vielen Dank.
Mit freundlichen Grüßen
Samira Klein
Pyetje për kursin e gjermanishtes
Sie suchen einen Deutschkurs am Abend. Schreiben Sie an eine Sprachschule. Gehen Sie auf vier Punkte ein: Ihr Lernziel; gewünschte Kurszeiten; Fragen zu Beginn und Preis; Anmeldung.
ich möchte meine Deutschkenntnisse verbessern und mich auf den DTZ vorbereiten. Zurzeit lerne ich auf dem Niveau A2. Da ich tagsüber arbeite, suche ich einen Kurs am Abend. Besonders gut passen mir Dienstag und Donnerstag ab 18 Uhr.
Bieten Sie einen passenden Kurs an? Ich möchte gern wissen, wann der nächste Kurs beginnt und wie viel er kostet. Außerdem interessiert mich, ob wir im Unterricht auch Briefe für die Prüfung schreiben.
Bitte erklären Sie mir, wie ich mich anmelden kann und ob vorher ein Einstufungstest nötig ist. Vielen Dank für Ihre Informationen.
Mit freundlichen Grüßen
Daniel Sommer
Si vlerësohet shkrimi DTZ?
Përmbushja e detyrës, komunikimi, saktësia dhe fjalori japin deri në 5 pikë secili, gjithsej 20. Për shkrimin 15–20 pikë janë B1, 7–14 A2, 0–6 nën A2. Nuk është rezultati i përgjithshëm. Nëse letra nuk lidhet ose lidhet shumë pak me situatën, të gjitha kriteret marrin 0. Vlerësimin zyrtar e bën ekzaminuesi.
g.a.s.t. · DTZ · 42–43, 47 ↗Gabime të shpeshta në letrat gjermane
Pas weil, folja vendoset në fund të fjalisë së varur.
Parafjala seit kërkon dhanoren (Dativ).
Kundrinori i drejtë mashkullor pas schicken kërkon kallëzoren.
Përshtatni përshëndetjen me marrësin dhe përdorni vazhdimisht Sie ose du.
Pyetje për DTZ Schreiben
Sa kohë ka për shkrimin?
30 minuta. Zgjidhni njërën nga dy detyrat dhe shkruani një letër.
Duhet të shkruaj të paktën 80 ose 100 fjalë?
Nuk ka minimum të detyrueshëm. Rëndësi kanë përmbajtja dhe qartësia. Tekste shumë të shkurtra, për shembull nën 40 fjalë, tregojnë pak nga gramatika dhe fjalori.
Është zyrtar vlerësimi i IA-së?
Jo. Është ndihmë orientuese vetëm për ushtrimin e shkrimit. Ekzaminuesi mund të vlerësojë ndryshe.
Duhet llogari ose pagesë?
Nuk kërkohet regjistrim. Deri në 100 kontrolle falas në ditë ndahen mes të gjithëve; kuota Gemini mund të përfundojë më herët.
Çfarë bëj kur kufiri përfundon?
Përdorni “Kopjo udhëzimin” dhe ngjiteni në ChatGPT. Përfshin detyrën, tekstin dhe kriteret DTZ pa përdorur API-në e faqes.